La sécurité de votre enfant

Modification d'ordonnance au 1er avril 2010

A partir du 1er avril, tous les enfants de moins de 12 ans et d'une taille inférieure à 150 cm devront être assurés avec un siège d'enfant.

Afin que vous puissiez continuer de circuler en toute sécurité avec votre progéniture en vacances, pour aller au sport, à l'école, ou juste pour aller faire une course au coin de la rue nous vous informons sur la nouvelle ordonnance.

Pour assurer les tout-petits (jusqu'à 13 kg) dans le véhicule: siège coque groupe 0+

• Montez toujours le siège coque dos à la route.
• Si un airbag frontal est actif, installez le siège uniquement à l'arrière du véhicule.
• Passez au groupe de sièges supérieur (9 à 18 kg) lorsque la tête de l'enfant dépasse de la coque.

Pour assurer les petits (9 à 18 kg) dans le véhicule: siège pour enfant groupe 1

• Fixez solidement le siège pour enfant au siège du véhicule, attention aux montages trop lâches.
• Passez au groupe de sièges supérieur (15 à 36 kg) lorsque la tête de l'enfant dépasse de la coque.

Pour assurer les moyens (15 à 36 kg) dans le véhicule: siège d'enfant groupes 2 et 3

• Les enfants de moins de 12 ans ou mesurant moins de 150 cm ont besoin d'un siège pour enfant / rehausseur de siège avec dossier / appui-tête installé sur le siège arrière de votre voiture.
• Veillez à positionner et serrer correctement la ceinture.

Pour assurer dans le véhicule les enfants mesurant au moins 150 cm ou qui sont âgés de plus de 12 ans:

• Utilisez la ceinture de sécurité du véhicule, la faire passer sur le bassin et sur l'épaule en veillant à ce qu'elle soit bien tendue.
• Le bord supérieur de l'appui-tête doit être à la même hauteur que le haut de la tête.

De manière générale, nous vous invitons à suivre les instructions d'utilisation du siège coque, du siège pour enfant ou du rehausseur de siège et les recommandations du constructeur automobile. Les dispositifs de retenue dans la voiture doivent être adaptés à la taille actuelle de l'enfant afin que vous puissiez circuler en sécurité. Veillez aussi à bien plaquer la ceinture au corps de l'enfant. Enlevez les habits d'hiver qui réduisent l'efficacité de la ceinture.

L'assurance de véhicules automobiles chez Zurich vous donne la possibilité de faire effectuer le Z-Security-Check dans nos Help Points. Nos experts-autos vérifient:

• A l'intérieur du véhicule: la fixation et la position du siège d'enfant, la position des appuis-tête, la position des sièges, l'état des ceintures de sécurité.
• A l'extérieur du véhicule: l'éclairage, les essuie-glaces et l'état des pneus; rouler avec des pneus dans un état optimal permet en effet non seulement d'économiser en carburant mais aussi d'augmenter leur durée de vie et la sécurité.

Si vous avez d'autres questions concernant la sécurité des enfants dans les voitures de tourisme ou si vous avez besoin d'autres informations, veuillez vous adresser à votre conseiller à la clientèle ou à un HelpPoint près de chez vous. Nous sommes là pour vous – parce que vous êtes importants à nos yeux.

Vous trouverez des informations détaillées sur la modification d'ordonnance au 1er avril 2010 sous www.bfu.ch