gewinnspiele sbb

Concorsi a premi di Zurich sui social media: condizioni di partecipazione

Partecipando al concorso (talvolta indicato nel post anche come «gioco a premi», «sorteggio» e simili), i e le partecipanti accettano le seguenti condizioni di partecipazione applicabili in aggiunta alle condizioni del concorso menzionate nel post: 
 
La Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA, Mythenquai 2, CH-8002 Zurigo («Zurich») è l’organizzatrice di ogni concorso a premi pubblicato sul proprio account sui social media ed è l’unica responsabile del suo svolgimento. Il concorso a premi non ha alcun legame con la piattaforma e non è in alcun modo sponsorizzato, sostenuto od organizzato da quest’ultima. I e le partecipanti sollevano la piattaforma di social media da qualsiasi responsabilità in merito.

Salvo differenti disposizioni nel post, vale quanto segue: 
 
Possono partecipare tutte le persone residenti in Svizzera che hanno compiuto il 18° anno di età. Sono esclusi ed escluse tutti i collaboratori e tutte le collaboratrici di una società di Zurich Insurance Group e delle Agenzie Generali di Zurich. 
 
Il concorso a premi ha inizio con la pubblicazione del post e termina alla mezzanotte del termine di partecipazione indicato. La designazione dei vincitori e delle vincitrici avrà luogo entro una settimana dal termine ultimo di partecipazione. La partecipazione è gratuita. Il premio/i premi in palio e le regole per la designazione dei vincitori e delle vincitrici sono menzionati nel rispettivo post. Se il post non riporta (sufficienti) informazioni in merito alla designazione dei vincitori e delle vincitrici, questi ultimi e queste ultime verranno designati e designate secondo il principio di casualità (ad es. per estrazione) tra coloro che hanno partecipato entro i termini stabiliti.

I vincitori e le vincitrici saranno contattati e contattate per iscritto subito dopo la loro individuazione. I premi che non vengono riscossi entro tre mesi dal primo contatto decadono senza diritto a sostituzione. Non è previsto un pagamento in contanti dei premi; sono escluse le vie legali. Non si tiene alcuna corrispondenza in merito al gioco a premi.

Zurich non risponde della mancata consegna dei premi a causa di motivi indipendenti dalla sua volontà (dati del vincitore o della vincitrice incompleti o errati), né della qualità o della mancata prestazione dei servizi di terzi. In nessun caso si versano prestazioni compensatrici o è previsto un risarcimento danni. 
 
Zurich tratta i dati personali forniti dall’utente ai fini del concorso e per fini di marketing. Zurich potrà successivamente raccogliere ulteriori dati per l’invio e la consegna dei premi. Zurich può trasmettere i dati forniti ad altre società di Zurich Insurance Group e alle Agenzie Generali di Zurich, affinché queste ultime possano effettuare operazioni di marketing in relazione ai prodotti di Zurich, delle società di Zurich Insurance Group e/o dei loro rispettivi partner (ossia società non appartenenti a Zurich Insurance Group). Inoltre, per l’elaborazione si fa ricorso a fornitori. Nell’ambito di questo trattamento, i dati dei e delle partecipanti possono essere trasferiti anche all’estero, al di fuori dell’UE e dello SEE (i cosiddetti Paesi terzi). Per domande relative al trattamento dei dati da parte di Zurich è a disposizione il seguente indirizzo di contatto: datenschutz@zurich.ch o Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA, Protezione dei dati, casella postale, 8085 Zurigo.

Partecipando al concorso, i e le partecipanti acconsentono che Zurich, le società di Zurich Insurance Group e/o le Agenzie Generali di Zurich li o le contattino a scopo di marketing relativo ai prodotti Zurich, ai prodotti delle società di Zurich Insurance Group e/o ai prodotti dei rispettivi partner (ossia società che non appartengono a Zurich Insurance Group). La presa di contatto può avvenire tramite pubblicità elettronica automatizzata (ad es. e-mail) e/o per telefono. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento ed è possibile opporsi in qualsiasi momento alla ricezione di pubblicità elettronica o telefonica.