L’essentiel en bref
Toute personne physique domiciliée en Suisse, âgée de 18 ans révolus et ayant l'exercice des droits civils peut s'inscrire. Sont exclus les collaborateurs de Zurich Insurance Group SA et/ou de ses filiales ("Groupe Zurich") ainsi que des agences générales de Zurich.
Invitation à participer aux sondages
Vous recevrez pour chaque sondage un e-mail vous invitant à répondre au questionnaire. Cet e-mail vous fournira des informations sur le thème du questionnaire, sur la durée approximative, la période de participation et les points bonus (Blue Points) offerts. Aucun droit de participation systématique aux sondages n'est accordé puisque la participation dépend à chaque fois de critères donnés.
Points bonus
Lorsque vous répondez à un questionnaire, vous recevez un certain nombre de points bonus appelés Blue Points. Le nombre de points bonus que vous pouvez obtenir est fixé à chaque fois par Zurich en fonction de la taille du questionnaire. Vous recevrez en général 20 à 60 points bonus par questionnaire. 10 points bonus équivalent à CHF 1.-.
Chaque participation vous permet d'augmenter votre solde personnel de points bonus. Vous pouvez consulter à tout moment votre solde actuel dans l'espace membres (Mes points bonus). Vous pouvez échanger les points bonus que vous accumulez contre des bons d'achat en ligne de Orell Füssli, CFF, Zalando et une Apple Gift Card. Le nombre minimum de points bonus acceptés est de 60 (contre-valeur: CHF 6.-). L'échange des points bonus contre des espèces est exclu. Vous pouvez aussi faire don des points bonus que vous avez accumulés. Nous versons chaque année le montant correspondant à tous les points bonus cédés à la Fondation Théodora (www.theodora.org).
Tous les membres du panel en ligne de Zurich qui remplissent entièrement un questionnaire ont droit à des points bonus. La validation des bons d'achat en ligne sur www.orellfuessli.ch, www.cff.ch, www.apple.com et www.zalando.ch. relève de la compétence de nos partenaires. L'utilisateur du bon passe un contrat avec la boutique en ligne. Les deux parties sont tenues de respecter ce contrat. Zurich Suisse se réserve à tout moment le droit de modifier le système de points bonus.
Annulation de l'adhésion
La participation au panel en ligne de Zurich est sans engagement et peut être interrompue à tout moment par les deux parties. Les données personnelles sont alors supprimées. En interrompant votre participation, vous perdez votre droit à utiliser les points bonus déjà accumulés.
Protection des données et objectif de la collecte des données
Zurich traite les données personnelles collectées dans le panel en ligne de Zurich dans le but de traiter l'enquête et uniquement à des fins scientifiques et d'études de marché. En outre, nous utilisons vos données pour assurer la fonctionnalité et la sécurité du site Internet. En aucun cas, vos données ne seront utilisées à des fins publicitaires. Zurich fait appel à des prestataires de services pour le traitement. Dans le cadre de ce traitement, les données des participants peuvent être transférées en Suisse et dans l'UE. Pour toute question en rapport avec le traitement des données par Zurich, l'adresse de contact suivante est à votre disposition: datenschutz@zurich.ch ou Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG, Datenschutz, Postfach, 8085 Zürich.
For judiciaire et droit applicable
Le for judiciaire est Zurich. Les relations entre les membres du panel en ligne de Zurich et Zurich Suisse sont exclusivement soumises au droit suisse.