L’assicurazione macchine casco e l’assicurazione elettronica sono assicurazioni tecniche. Queste polizze sono indicate se desiderate proteggere macchinari e apparecchiature dai danni dovuti a rischi tecnici e incidenti. Coprono danni operativi interni e danni casco a macchinari fissi e mobili, impianti, apparecchiature, macchine mobili, dispositivi elettronici e beni informatici. La copertura può essere personalizzata con garanzie aggiuntive.
L’assicurazione cose serve a proteggere inventario (merci e attrezzature) ed edifici da danni causati da incendio, acqua, furto (con scasso) e rischi analoghi. Esistono anche polizze cose con garanzie aggiuntive, ad esempio per rischi tecnici. A seconda dell’estensione della copertura scelta, può accadere che l’assicurazione cose copra anche alcuni rischi già coperti dalla polizza tecnica.
Importante: per macchinari e apparecchiature mobili, la copertura contro danni da incendio, eventi naturali e furto può essere fornita sia dall’assicurazione cose sia dall’assicurazione tecnica. Siamo lieti di offrirvi la nostra consulenza.

Richiedere una consulenza

In linea di principio, quasi tutti i macchinari e le attrezzature tecniche sono assicurabili. Dipende dal settore in cui opera la vostra azienda (ad esempio, nell'industria meccanica e metallurgica, nell'industria manifatturiera, nell'edilizia o nell'agricoltura, nell'industria dei trasporti, nella sanità, nel settore pubblico o in generale nel settore dei servizi).
Le macchine e i sistemi tecnici, i dispositivi e le apparecchiature informatiche devono essere pronti per il funzionamento o predisposti per l'uso (cioè devono essere completamente assemblati e deve essere stata effettuata la prima messa in funzione).
Le restrizioni possono essere applicate anche a prototipi, tecnologie non testate o condizioni operative particolari.
Consigliamo una consulenza per comprendere le vostre esigenze e fornire la migliore copertura assicurativa possibile.

Richiedere una consulenza

A proposito: per le giostre tecniche mobili come le gru edili e le giostre da fiera, l'installazione, il funzionamento e lo smontaggio, compreso il trasporto a destinazione, sono inclusi nella copertura di base.

Le macchine da lavoro mobili e semoventi e le attrezzature mobili sono sempre assicurate nell'intera area di validità concordata. Di norma, la copertura assicurativa è valida in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Se necessario, l'area di validità può essere estesa all'Europa o a quasi tutto il mondo.
Le macchine fisse assicurate - come una macchina a controllo numerico o una macchina da stampa offset - sono assicurate in tutte le sedi del contraente. Tuttavia, il trasporto della macchina da una sede all'altra non è coperto.

Sì, la copertura di base comprende i costi di ripristino o sostituzione del firmware e dei sistemi operativi. Il presupposto è che la perdita di dati sia stata causata dal danneggiamento o dalla distruzione dell'hardware assicurato.
È possibile assicurare anche il ripristino di altri programmi e dati. Se a causa di un danno ai beni assicurati vengono sostenute spese per la reinstallazione di software aggiuntivo, è assicurato anche quanto segue:

• il reinserimento manuale da documenti originali
• il reinserimento automatico da supporti di dati di backup e
• la sostituzione di programmi pronti all'uso

Le spese di ripristino sono assicurate anche se il danno è stato causato da terzi, ad esempio da un'azienda di assistenza o riparazione.
Con la copertura supplementare "Plus", l'assicurazione elettronica copre anche i costi di ripristino causati da funzionamento difettoso, campi magnetici, oscillazioni di tensione e interruzione di corrente.

Sì, di norma è possibile scegliere liberamente la franchigia. Si noti che, a seconda dell'oggetto assicurato (ad esempio, una macchina per trivellare o una centrale idroelettrica), è previsto un importo minimo come franchigia.
Se si sceglie una franchigia superiore all'importo minimo indicato, si beneficia di sconti sul premio.
Se più oggetti o costi sono interessati da un sinistro nell'ambito della stessa polizza, la franchigia viene solitamente addebitata una sola volta.

Sì, potete segnalare in qualsiasi momento nuovi macchinari, apparecchiature, ecc. e farli includere nella polizza esistente.
Se avete molte macchine, potete anche inviarci un elenco che includeremo nella polizza. Nell’ambito della nostra assicurazione cose, possiamo anche assicurare tutte le macchine come somma forfettaria per l’intera azienda.
Se sostituite singoli oggetti assicurati con altri dello stesso tipo, la copertura assicurativa si estende automaticamente ai nuovi oggetti. Le somme assicurate concordate nel contratto restano valide. Comunicate a Zurich gli oggetti in questione entro la fine dell’anno assicurativo.

L’assicurazione globale dei macchinari e l’assicurazione macchine vi proteggono dalle perdite finanziarie causate da danni imprevedibili a macchinari fissi e mobili, attrezzature tecniche, impianti e apparecchiature meccaniche.
L’assicurazione globale dei macchinari copre i danni causati da influssi esterni violenti, come collisioni, urti, ribaltamenti, cadute o affondamenti.
L’assicurazione macchine copre anche i danni operativi interni causati da errori di utilizzo, di progettazione, di materiale o di fabbricazione, i danni dovuti a cortocircuiti, sovracorrenti o sovratensioni, nonché quelli causati da dispositivi di sicurezza difettosi.

È possibile stipulare coperture aggiuntive specifiche per la vostra azienda, ad esempio:

• utensili e stampi intercambiabili (es. macchine utensili, stampaggio a iniezione)
• attrezzature accessorie (es. macchine agricole e per l’edilizia)
• costi di recupero di programmi e dati
• per beni mobili danneggiati da guasti alle macchine
• danni a seguito di disordini civili
• per beni mobili come attrezzature, macchine semoventi e mobili, per danni causati da incendio, eventi naturali e furto
• assicurazione per perdita di guadagno e costi aggiuntivi: se macchinari e impianti assicurati sono fermi a causa di un evento assicurato, l’assicurazione per l’interruzione dell’attività copre i costi correnti come salari, affitti, interessi sul capitale, ecc. Sono inoltre coperti i costi aggiuntivi per il mantenimento dell’attività, i costi di limitazione dei danni e l’utile operativo che non potete più generare. Se necessario, possono essere assicurati anche solo i costi aggiuntivi.

Sì, l'assicurazione tecnica copre generalmente i danni imprevisti e improvvisi o la distruzione. Se, ad esempio, il centro di lavoro CNC assicurato contro la rottura della macchina subisce una collisione “interna” a causa di un errore di funzionamento, oppure il cambio si rompe a causa di un difetto di materiale, questi eventi sono coperti. L’assicurazione casco macchine copre i danni esterni e i danni conseguenti a un danno operativo interno. Esempio: i danni al cambio non sono assicurati. Tuttavia, se l’escavatore finisce in un fosso a causa di ciò, i danni conseguenti sono coperti. È prevista anche la copertura per gli eventi casco dovuti a un errore di funzionamento.

Sì, naturalmente. Si noti che Zurich:

• in caso di danno parziale, rimborsa le spese di ripristino dell'oggetto colpito nelle condizioni immediatamente precedenti il sinistro.
• in caso di danno totale, rimborsa il valore attuale dell'oggetto assicurato immediatamente prima del sinistro.

Ciò significa che in caso di sinistro viene risarcito il valore attuale. Se l'oggetto danneggiato può essere riparato, si tiene conto dell'età dei componenti più recenti o rimessi a nuovo.
L'assicurazione di macchine e sistemi più vecchi può avere senso non solo se sono in buone condizioni. Può essere utile anche nel caso in cui sia necessaria una copertura aggiuntiva per i costi supplementari di mantenimento dell'attività in caso di danni o di perdita di guadagno.

Se i macchinari e le attrezzature assicurati sono fermi a causa di un evento assicurato, l'assicurazione per l'interruzione dell'attività copre i costi correnti, come salari, affitti, interessi sul capitale, ecc. L'assicurazione copre anche i costi aggiuntivi per il mantenimento dell'attività, vale a dire anche i costi per il noleggio di attrezzature o macchine sostitutive, altri costi di minimizzazione del danno e la perdita di profitto operativo. Se necessario, è possibile assicurare solo i costi aggiuntivi.
Se avete già un'assicurazione sulla proprietà con copertura aggiuntiva per i rischi tecnici, sono assicurati anche gli oggetti in leasing, in affitto, in prestito o presi in custodia occasionalmente, a meno che non siano coperti da una polizza assicurativa separata.

• Danni operativi a macchine, impianti e dispositivi

Esempio di danno causato da un errore di programmazione:
A causa di un errore di programmazione, l’utensile di una fresatrice CNC si scontra con il pezzo. Il mandrino e i cuscinetti sono danneggiati e devono essere sostituiti.
Zurich assicurazione macchine rimborsa i costi di riparazione e, grazie alla copertura aggiuntiva, anche l’utensile danneggiato e la perdita di rendimento causata dal danno.

Esempio di rottura di un cuscinetto in una macchina da stampa:
La rottura di un cuscinetto in una macchina da stampa provoca il passaggio delle sfere del cuscinetto nell’area di stampa e il danneggiamento di vari cilindri.
Zurich assicurazione macchine copre i costi di riparazione con sostituzione del cuscinetto e dei cilindri, nonché i costi aggiuntivi per affidare il lavoro a una società esterna.

Esempio di danno alla scatola degli ingranaggi di una gru pneumatica:
La scatola degli ingranaggi della ralla di una vecchia gru pneumatica è danneggiata a causa di una rottura per fatica. Per ridurre al minimo i tempi di inattività, la scatola degli ingranaggi viene sostituita durante il fine settimana. Zurich indennizza il valore tecnico attuale del cambio e, con la copertura aggiuntiva scelta, la riparazione accelerata.
Evento casco su macchina mobile

Esempio di collisione che coinvolge una gru di carico per autocarri:
Una gru di carico montata su autocarro si scontra con un sottopassaggio. La gru di carico viene gravemente danneggiata. Per il recupero è necessario utilizzare una gru mobile. I costi di recupero e la riparazione della gru caricatrice sono coperti dall’assicurazione casco macchinari di Zurich.

Esempio di perdita totale di una pala gommata:
Una vecchia pala gommata cade in una cava di ghiaia. Il telaio, il sistema di bracci e i cilindri sono piegati a tal punto da costituire una perdita economica totale.
Per il recupero sono necessarie due gru gommate. I costi di recupero sono adeguatamente coperti dall’assicurazione casco macchinari. Zurich indennizza il valore tecnico attuale della pala gommata e, con la copertura del valore attuale maggiorata, il 20% della somma assicurata per l’acquisto di una nuova macchina.

Esempio di rottura di una piattaforma di sollevamento:
Un supporto si rompe su una piattaforma di sollevamento e la piattaforma si ribalta. Il supporto rotto sarebbe coperto dall’assicurazione macchine come “danno operativo interno”. I danni al cestello portapersone e al meccanismo a forbice vengono risarciti come danni consequenziali nell’ambito dell’assicurazione casco macchinari.

Per tutti i casi citati vale quanto segue:
In coordinamento con l’assicurazione cose, possono essere assicurate anche tutte le macchine da lavoro mobili e semoventi e le attrezzature mobili:

• danni da incendio
• danni causati da eventi naturali (ad es. inondazioni)
• furto

Le aziende e le istituzioni che possiedono sistemi informatici, attrezzature elettroniche per uffici e negozi, dispositivi elettronici, macchine o distributori automatici, nonché tecnologie audio, video, di misurazione e di controllo, beneficiano dell'assicurazione elettronica. Questa assicurazione copre le perdite finanziarie dovute a danni causati da influenze esterne violente. Si tratta, ad esempio, di errori umani, collisioni, cadute, sovratensioni, incendi, eventi naturali, furti e danni causati dall'acqua. Sono inoltre coperti i danni (nel caso di articoli informatici solo su accordo speciale) dovuti a difetti di progettazione, di materiale o di fabbricazione, nonché quelli causati da cortocircuiti, sovracorrenti, sovratensioni e da dispositivi di sicurezza difettosi. È possibile concordare coperture aggiuntive specifiche per la propria attività, ad esempio: indennizzo per i costi di ripristino di dati e programmi danneggiati o distrutti in seguito a danneggiamento, furto o effetti del fulmine sui supporti di dati; costi di ripristino dei dati a causa di funzionamento errato, campi magnetici, fluttuazioni di tensione e interruzione di corrente; indennizzo per i costi aggiuntivi per la continuazione delle operazioni informatiche se le operazioni sono totalmente o parzialmente interrotte a causa di un evento assicurato.

In caso di guasto dei sistemi informatici o elettronici

• Esempio di blackout del server:
  Una sovratensione danneggia l'unità di archiviazione dati del server. Il componente con tempi di consegna lunghi deve essere sostituito.
  I costi per la nuova unità di archiviazione e per il recupero dei dati dal back-up, nonché per i componenti noleggiati per mantenere il funzionamento, sono coperti dall'assicurazione elettronica.

Esempio di guasto dell'unità di condizionamento:
L'unità di condizionamento dell'aria nella sala server si rompe durante il fine settimana, le unità centrali dei computer si surriscaldano e sono inutilizzabili.
I costi per le nuove unità plug-in del computer e per il recupero dei dati sono rimborsati da Zurich assicurazione elettronica.
Se è assicurata anche l'unità di condizionamento, anche questo danno è coperto.

Esempio di danno allo scanner laser:
Lo scanner laser cade nel piano inferiore a causa di una disattenzione durante una misurazione 3D dell'avanzamento dei lavori. Sebbene non siano riconoscibili danni esterni, il dispositivo non funziona più in modo affidabile. Diversi componenti vengono sostituiti dal produttore. La riparazione e i costi aggiuntivi per un dispositivo sostitutivo sono coperti dall'assicurazione elettronica di Zurich.

Sì, i costi di ripristino sono assicurati se il supporto dati è danneggiato o distrutto, ovvero sono coperte le spese per il ripristino di programmi e dati. I costi di ripristino sono sostenuti in particolare per

• reinserimento manuale da documenti originali
• reinserimento automatico da supporti di dati di backup
• se necessario a causa del danno, la sostituzione di programmi pronti all'uso.

I costi di ripristino possono essere assicurati anche se sono necessari in assenza di danni ai supporti di dati. Ciò è dovuto a

• funzionamento errato, maldestrezza, negligenza, compreso l'uso scorretto dei programmi
• cariche elettrostatiche, campi magnetici
• fluttuazioni di tensione