L’assicurazione sulla vita a colpo d'occhio

Un’assicurazione sulla vita serve a proteggervi in diverse situazioni di vita. Da una parte voi e/o la vostra famiglia potete tutelarvi dal rischio finanziario di un caso di decesso o di una malattia o un infortunio prolungati. Dall’altra esistono assicurazioni combinate incentrate sul risparmio o sulla previdenza per la vecchiaia. Anche queste presentano una componente di tutela – ad esempio un esonero dal pagamento dei premi nel caso in cui si diventi inabili al lavoro.

Ci sono diversi motivi per cui un’assicurazione sulla vita può essere utile in Svizzera. Avete ad esempio una particolare responsabilità in famiglia oppure come imprenditori? In questo caso è consigliabile almeno una copertura in caso di decesso. Se attualmente un’assicurazione sulla vita possa essere utile e quale sia la più adatta, sono domande a cui non si può dare una risposta valida per tutti, bisogna valutare le circostanze personali. 

La stipulazione di un’assicurazione sulla vita in Svizzera è opportuna nelle seguenti situazioni:

• Desiderate evitare che oltre alla perdita e alla sofferenza i vostri congiunti debbano affrontare anche dei problemi finanziari. 
• Desiderate garantire una copertura al vostro partner convivente poiché, rispetto a un coniuge, dal punto di vista legale è svantaggiato. 
• Vorreste garantire il proseguimento della vostra impresa se dovesse capitarvi qualcosa.
• Desiderate colmare le vostre lacune previdenziali in caso di incapacità di guadagno. 
• Siete dei lavoratori autonomi e non siete assicurati a sufficienza né nella previdenza professionale né nell’assicurazione infortuni.
• Desiderate garantirvi una copertura finanziaria al di là della previdenza prevista per legge e approfittare di vantaggi fiscali.
• Desiderate mantenere il vostro tenore di vita abituale anche in vecchiaia.

• Minimizzare il rischio: con un’assicurazione sulla vita vi garantite una sicurezza finanziaria in caso di eventi imprevisti. 
• Previdenza privata: con la previdenza vincolata (pilastro 3a) potrete accumulare un patrimonio in maniera mirata, il che in seguito vi permetterà di mantenere il più possibile inalterato il vostro tenore di vita. 
• Risparmiare grazie a vantaggi fiscali: grazie alle agevolazioni fiscali del pilastro 3a, potrete non solo provvedere alla vostra previdenza, ma anche risparmiare sulle imposte. 
• Orientata alle esigenze: grazie ai diversi prodotti assicurativi, è possibile trovare una copertura assicurativa per tutte le situazioni di vita ed esigenze.
• Maggiore guadagno: rispetto agli investimenti conservativi con interessi bassi, come ad esempio il conto di risparmio, le assicurazioni sulla vita offrono un potenziale di rendimento maggiore – la previdenza è il nuovo risparmio.
• Obiettivo di risparmio garantito: il periodo di tempo stabilito e il premio aiutano a raggiungere l’obiettivo prefisso e a garantirsi una copertura per il futuro grazie al capitale risparmiato.

Si può pensare all’assicurazione sulla vita come a una rete di sicurezza. In caso di incapacità di guadagno o di decesso, l’assicurazione copre finanziariamente voi e i vostri cari. Si paga un importo annuale o una tantum.

Con l’assicurazione rischio vita ci si assicura contro le conseguenze di un rischio della vita, ad esempio il decesso o l’incapacità di guadagno permanente. Con un’assicurazione di risparmio, risparmiate denaro per il futuro e allo stesso tempo proteggete voi stessi e la vostra famiglia. Di conseguenza, le assicurazioni differiscono per ciò che riguarda il pagamento.

• L’assicurazione del rischio decesso paga solo in caso di decesso.
• L’assicurazione in caso di incapacità di guadagno paga una rendita in caso di incapacità di guadagno permanente. 
• Le assicurazioni di risparmio aiutano a risparmiare per la vecchiaia. Siete sempre coperti durante la durata del contratto e ricevete un pagamento alla sua scadenza.

Il prezzo dipende dal tipo di assicurazione sulla vita. Nell’assicurazione rischio vita giocano un ruolo importante fattori come l’altezza e il peso. Nell’assicurazione in caso di incapacità al guadagno conta ad esempio la vostra professione. Anche il pagamento desiderato influisce sul prezzo. 

Potete scoprire rapidamente quanto costa un’assicurazione sulla vita con i nostri calcolatori online:

• Assicurazione rischio vita
• Assicurazione in caso di incapacità di guadagno

Per le assicurazioni di risparmio, saremo lieti di fornirvi una consulenza diretta, di persona, in video o per telefono.

Assicurazione in caso di incapacità al guadagno  
La copertura finanziaria in caso di incapacità di guadagno protegge voi e la vostra famiglia dal rischio di una perdita di salario, se a seguito di incidente o malattia non doveste essere più in grado di esercitare la vostra professione in maniera totale o parziale. Un’assicurazione in caso di incapacità al guadagno può essere utile nelle seguenti situazioni:

• Desiderate mantenere il vostro tenore di vita anche in caso di malattia permanente e disporre quindi di un reddito simile a quello percepito prima. Poiché sapete che per la maggior parte delle attività lucrative l’invalidità per malattia prevede solo il 60 percento circa del reddito precedente, desiderate colmare questa lacuna.
• Ci sono delle persone che dipendono economicamente da voi, ad esempio un convivente o figli minorenni. Vorreste provvedere a queste persone e garantire che possano continuare a vivere nelle stesse condizioni in cui vivono adesso.
• Dipendete dal vostro reddito per ottemperare ai vostri impegni, ad esempio per gli interessi e per l’ammortamento della vostra ipoteca. Desiderate assicurarvi di non perdere la vostra proprietà di abitazione nel caso foste colpiti da una grave malattia.
• Siete lavoratori autonomi, ma non disponete di prestazioni della previdenza professionale, o disponete solo di quelle di base. Desiderate quindi una copertura complementare.
• Al momento non esercitate alcuna attività, però il vostro lavoro non retribuito è importante per la famiglia, in quanto siete i principali responsabili dell’educazione dei figli e dell’economia domestica. Se doveste venir meno, ne deriverebbero dei costi elevati per i quali desiderate una copertura.

 

Assicurazione RischioVita 
L’assicurazione del rischio di decesso offre una copertura finanziaria per i congiunti o i partner di affari in caso di decesso quando si è ancora professionalmente attivi. 5 motivi per cui può essere consigliabile un’assicurazione RischioVita. 

 

Assicurazione per bambini 
Pochi sono consapevoli di quanto siano svantaggiati i bambini che, a causa di un infortunio o di una grave malattia, rimangono invalidi. Molto probabilmente, infatti, non percepiranno mai alcun reddito da attività lucrativa. Per il loro sostentamento potranno contare solo sulle prestazioni del primo pilastro e sulle prestazioni integrative, ma non sulle prestazioni molto più complete della previdenza professionale. Anche la cassa malati paga semplicemente il trattamento sanitario, eventualmente si può assicurare un piccolo capitale. Non offre però prestazioni di rendita regolari per l’intera vita lavorativa. Garantire una copertura completa ai bambini è quindi ancora più importante. Anche con questa assicurazione, la protezione da rischi si può associare a una componente di risparmio – ad esempio, in occasione del ventesimo compleanno di un vostro congiunto potreste fargli un grosso regalo. 
Maggiori informazioni sull’assicurazione per bambini

 

Assicurazione sulla vita/di risparmio
Zurich offre svariate assicurazioni di risparmio. In base alle esigenze, è possibile coassicurare una prestazione a scadenza garantita e una copertura in caso di decesso e di incapacità di guadagno. 

• Previdenza 3a 
  In Svizzera potete assicurarvi contro i rischi di vita nell’ambito della previdenza vincolata, godendo di vantaggi fiscali e risparmiando per la vecchiaia. Solitamente il contratto dura fino all’età di pensionamento e i beneficiari sono i familiari diretti (eredi legittimi). Qui spieghiamo come funziona il pilastro 3a e perché la previdenza vincolata privata vale ancora la pena. 
• Pilastro 3b
  La previdenza libera del pilastro 3b vi offre la possibilità di risparmiare capitale oltre la somma massima del pilastro 3a o di assicurarvi contro i rischi di vita. Nel pilastro 3b potete scegliere liberamente la durata del vostro contratto. Se il contratto dura almeno dieci anni e sono soddisfatti determinati altri requisiti, il pagamento del vostro capitale è esente da imposte anche in caso di polizze finanziate con versamento unico. Nell’ambito della previdenza libera 3b, potete stipulare sia una pura assicurazione di rischio che un’assicurazione a capitalizzazione. Con l’assicurazione sulla vita 3b potete scegliere liberamente i vostri beneficiari, a differenza del pilastro 3a. E non dimenticate: se l’assicurazione serve alla previdenza familiare, subentra il privilegio in caso di fallimento, vale a dire che in caso di fallimento del contraente dell’assicurazione l’avere della polizza resta ai congiunti e non concorre alla massa fallimentare.

L’assicurazione giusta è quella che corrisponde alle vostre esigenze: per chi desidera soprattutto tutelare i propri cari dalle conseguenze di una disgrazia, la copertura giusta è un’assicurazione RischioVita. Chi vuole proteggere sé e i propri congiunti dalle conseguenze finanziarie di un’incapacità di guadagno, può scegliere un’assicurazione in caso di incapacità al guadagno. Chi desidera combinare protezione da rischi e risparmio per la vecchiaia, con l’assicurazione sulla vita troverà in Svizzera una soluzione che soddisferà entrambi gli aspetti. Assicurazioni basate su fondi come «Capital Fund» o l’assicurazione di risparmio «Previdenza Premium» offrono un potenziale di rendimento anche nell’attuale fase di ribasso dei tassi. Chi non vuole vincolarsi per contratto a versamenti regolari, con il conto del pilastro 3a di Zurich Invest SA ha a disposizione una pura offerta di risparmio senza protezione da rischi.

Sì, in Svizzera è possibile dedurre i premi dal reddito imponibile se si stipula l’assicurazione nell’ambito del pilastro 3a. Nel 2025, gli impiegati e le impiegate che hanno stipulato un’assicurazione presso una cassa pensioni potranno detrarre fino a 7’258 franchi svizzeri. Gli impiegati e le impiegate senza cassa pensioni, invece, possono detrarre fino a 36’288 franchi svizzeri. L’entità esatta del risparmio fiscale dipende dal vostro reddito e dalla vostra situazione. I suggerimenti fiscali per il pilastro 3b sono disponibili nella nostra guida.

Sì, è possibile disdire l’assicurazione sulla vita. Con l’assicurazione di risparmio si riceve il cosiddetto valore di riscatto. Ma riflettete bene: Spesso è più conveniente effettuare una sospensione del versamento dei premi o stipulare un prestito su polizza. Se si effettua la disdetta, di solito si perde il denaro e la protezione dal rischio. Guardate qui[ altre opzioni per la disdetta] an.

Il sistema previdenziale svizzero poggia su tre pilastri:

• la previdenza statale (primo pilastro)
• la previdenza professionale (secondo pilastro) 
• la previdenza privata (terzo pilastro)

L’obiettivo del sistema previdenziale svizzero consiste nel garantire alla popolazione svizzera un reddito sicuro in tutte le fasi della vita. Per esempio dopo il pensionamento, in caso di decesso della o del partner o di incapacità di guadagno permanente a causa di malattia o infortunio. 

Primo pilastro – previdenza statale

Il primo pilastro è pensato per garantire il minimo esistenziale. Con questa rendita si intende coprire il fabbisogno vitale minimo necessario. Il primo pilastro è costituito dall’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (AVS), dall’assicurazione per l’invalidità (AI) e dall’indennità per perdita di guadagno (IPG).

Secondo pilastro – previdenza professionale

Il secondo pilastro assicura il tenore di vita abituale. Nella previdenza professionale i collaboratori e datori di lavoro versano nella cassa pensioni almeno nella stessa misura. Il datore di lavoro ha tuttavia la facoltà di versare di più.

Terzo pilastro – previdenza privata

Il patrimonio del terzo pilastro serve a colmare eventuali lacune previdenziali del primo e secondo pilastro. Vi consente anche di andare in pensione prima o di realizzare i vostri sogni e desideri dopo il pensionamento.

Scoprite di più su vita.ch.

I versamenti nel pilastro 3a convengono a tutti coloro che hanno un reddito da attività lucrativa soggetto all’AVS, desiderano risparmiare sulle imposte e intendono mantenere il loro tenore di vita anche durante la vecchiaia. Il pilastro 3a sta diventando infatti una componente sempre più importante della previdenza per la vecchiaia. Noi vi consigliamo di iniziare con i versamenti nel pilastro 3a non appena iniziate a lavorare.

Il pilastro 3b è adatto a tutti coloro che desiderano risparmiare oltre l’importo massimo annuo del pilastro 3a per la terza età o per un loro grande desiderio. Tuttavia, noi consigliamo di prendere in considerazione questa opzione solo una volta raggiunto l’importo massimo del pilastro 3a.

Le principali differenze tra una soluzione del terzo pilastro bancaria o assicurativa risiedono nella protezione contro i rischi per voi e la vostra famiglia, nel vostro obiettivo di risparmio e nella durata contrattuale.

Protezione contro i rischi per famiglie e obiettivo di risparmio
Con un’assicurazione stipulate un contratto assicurativo nell’ambito del pilastro 3a. Questo contiene una copertura assicurativa in caso di incapacità di guadagno e/o decesso. Ciò significa che, in caso di incapacità di guadagno, la vostra assicurazione verserà per voi il contributo annuo dovuto nel pilastro 3a. In questo modo continuate a risparmiare per il pensionamento, anche se non potete più lavorare. A seconda della soluzione previdenziale scelta vi sarà versata anche una rendita per incapacità di guadagno fino al pensionamento. In questo modo raggiungete comunque il vostro obiettivo di risparmio definito. Nella peggiore delle ipotesi ai superstiti viene corrisposto un capitale in caso di decesso. I vostri cari sono protetti almeno dalle conseguenze finanziarie di questa disgrazia. Questa copertura assicurativa viene pagata da voi con parte del vostro premio.
Se aprite il vostro pilastro 3a presso una banca, il focus principale viene posto sul processo di risparmio. Voi e/o la vostra famiglia non siete protetti dalle conseguenze finanziarie di un’incapacità di guadagno o di un caso di decesso. Se non siete più in grado di lavorare, non potete nemmeno versare nel pilastro 3a. E non raggiungete il vostro obiettivo di risparmio. 

Durata contrattuale
Il contratto assicurativo nel quadro del pilastro 3a ha sempre una durata fissa, che dura per lo più fino al raggiungimento dell’età di pensionamento ordinaria. Voi vi impegnate a versare regolarmente un determinato importo nella polizza del pilastro 3a. 
Dopo il terzo anno assicurativo avete tuttavia la possibilità di interrompere i pagamenti per un periodo da uno a tre anni. La copertura assicurativa non decade. Ciò significa che voi continuate a essere coperti completamente, se per esempio vi prendete una pausa per dedicarvi a vostro figlio o se siete all’estero. L’unica conseguenza è che il vostro obiettivo di risparmio si riduce nella misura dei contributi non versati nel periodo di interruzione. 

• Protezione dal debito: se l’azienda deve dichiarare fallimento, il denaro dell’assicurazione sulla vita non finisce nella massa fallimentare e rimane protetto.
• Decidete voi chi riceve i soldi: con la previdenza libera, potete specificare esattamente chi riceverà il vostro denaro in caso di decesso ed evitare pretese di eredità o di insolvenza. 
• Vantaggi fiscali: a seconda della vostra situazione, nel 2025 potrete dedurre fiscalmente fino a 7’258 franchi o il 20 percento (al massimo 36’288 franchi) del vostro reddito nel pilastro vincolato 3a. Con il pilastro libero 3b, di solito non è possibile dedurre i versamenti, ma a determinate condizioni i pagamenti sono esenti da imposte.